Is it compulsory to see Istikhara before marriage even if both groom n bride's parents are equally satisfied with everything?

No